普希金《上尉的女儿》

Отец мой Андрей Петрович Гринев в молодости своей служил при графе Минихе и вышел в отставку премьер-майором в 17.. году. С тех пор жил он в своей Симбирской деревне, где и женился на девице Авдотье Васильевне Ю., дочери бедного тамошнего дворянина. Нас было девять человек детей. Все мои братья и сестры умерли во младенчестве. Матушка была еще мною брюхата, как уже я был записан в Семеновский полк сержантом, по милости майора гвардии, князя Б., близкого нашего родственника. Если бы паче всякого чаяния матушка родила дочь, то батюшка объявил бы куда следовало, что сержант умер, и дело тем бы и кончилось. Я считался в отпуску до окончания наук. В то время воспитывали нас не по-нынешнему. С пятилетнего возраста отдан я был на руки стремянному Савельичу, за трезвое поведение пожалованному мне в дядьки. Под его надзором на двенадцатом году выучился я русской грамоте и мог очень здраво судить о свойствах борзого кобеля. В это время батюшка нанял для меня француза, мосье Бопре, которого выписали из Москвы вместе с годовым запасом вина и прованского масла. Прибытие его сильно мне не понравилось. Бопре на родине своей был парикмахером, потом в Пруссии солдатом, потом приехал в Россию pour être outchitel, не очень понимая значение этого слова. Он был добрый малый, но ветрен и беспутен до крайности. Главная слабость его была страсть к прекрасному полу; нередко за свои нежности получал он толчки, от которых охал по целым суткам. К тому же он был (по его собственному выражению) и враг Bacchus'овой сын, то есть (говоря по-русски) любил хлебнуть лишнего. Но так как вино у нас подавалось только за обедом, и то по рюмкам, причем дядька мой обыкновенно наливал, то мой Бопре очень скоро привык к русской настойке, и даже стал предпочитать ее винам своего отечества, говоря, что она гораздо лучше очищает желудок. Мы тотчас сошлись, и хотя по контракту он был обязан учить меня по-французски, по-немецки и всем наукам, но он предпочел скоро выучиться у меня болтать по-русски. Потом каждый из нас занялся своим делом. Наша дружба крепла. Я не хотел другого наставника. Но вскоре судьба нас разлучила. Вот каким образом. Прачка Палашка, толстая и рябая девка, и кривая коровница Акулька как-то сговорились в одно время бросить в реку моего Бопре, пока он, пьяный, спал на траве. Дело происходило осенью, в холодное утро. Бопре шел по саду, по обыкновению, с французской книжкой в руках. Я следовал за ним. Вдруг он остановился, приложил палец ко лбу и воскликнул с видом необыкновенного изумления: «Voyons, mon cher, il me semble que je suis un peu ivre aujourd'hui.» С этими словами он повернулся и пошел к пруду. Я последовал за ним. У пруда он разделся, бросил платье на траву и бросился в воду. Я стоял на берегу и смотрел, как он плавает. Вдруг я услышал крик. Оглянувшись, я увидел, что Палашка и Акулька тащат его одежду и убегают. Бопре выскочил из воды и побежал за ними, но они уже скрылись. Он вернулся ко мне, весь мокрый и дрожащий от холода. Я дал ему свою шинель, и мы пошли домой. С этого дня Бопре стал относиться ко мне с еще большим уважением, и наша дружба стала еще крепче. Но эта дружба не могла продолжаться долго. Однажды батюшка получил письмо от своего старого друга и сослуживца, князя Б., который служил в Оренбурге. Князь писал, что там нужны молодые офицеры, и предлагал отправить меня туда на службу. Батюшка долго думал, но в конце концов решил, что это будет полезно для моего будущего. Он сказал мне, что я должен отправиться в Оренбург, что там я получу хорошее образование и опыт, что там я смогу сделать карьеру. Я был рад этому решению, потому что мечтал о военной службе, о приключениях, о новых местах и людях. Матушка была очень опечалена этим решением. Она плакала, умоляла батюшку не отправлять меня так далеко, говорила о том, что я еще слишком молод, что я не готов к такой жизни. Но батюшка был непреклонен. Он сказал, что это необходимо, что это для моего же блага, что я должен стать мужчиной и научиться самостоятельности. Наконец настал день отъезда. Я простился с матушкой, которая плакала и благословляла меня, с батюшкой, который дал мне наставления и советы, с Бопре, который тоже был опечален нашим расставанием. Я сел в кибитку вместе с Савельичем, который должен был сопровождать меня в пути, и мы отправились в долгое путешествие. Путь был долгим и трудным. Мы ехали через леса и степи, через города и деревни, встречая на своем пути различных людей — купцов, крестьян, чиновников, военных. Каждый день приносил новые впечатления, новые встречи, новые открытия. Савельич заботился обо мне, как о родном сыне. Он следил за тем, чтобы я был сыт и одет, чтобы я не простудился, чтобы я не попал в беду. Он рассказывал мне истории из своей жизни, давал советы, учил меня, как вести себя в различных ситуациях. Однажды, когда мы проезжали через небольшую деревню, на нас напали разбойники. Это были крестьяне, которые решили поживиться за счет проезжающих. Они окружили нашу кибитку и потребовали, чтобы мы отдали им все ценности. Я испугался, но Савельич остался спокойным. Он начал разговаривать с разбойниками, пытаясь убедить их, что у нас нет ничего ценного, что мы простые путешественники, что нам нечего дать. Но разбойники не верили ему и продолжали требовать. В этот момент появился отряд солдат, который патрулировал эту местность. Разбойники увидели их и разбежались. Солдаты подошли к нам, и их командир спросил, что произошло. Я рассказал ему о нападении, и он обещал, что разбойники будут найдены и наказаны. Это происшествие произвело на меня сильное впечатление. Я понял, что мир не так безопасен, как я думал, что в нем есть опасности, с которыми нужно уметь справляться. Но я также понял, что есть люди, которые готовы помочь, что есть защита от зла. Мы продолжили свой путь, и через несколько дней достигли Оренбурга. Это был большой город, окруженный крепостными стенами, с многочисленными казармами, церквями и административными зданиями. Я был поражен его размерами и важностью. Мы остановились в гостинице, и на следующий день я отправился к князю Б., чтобы представиться и получить назначение. Князь принял меня дружелюбно, расспросил о моей семье, о моем образовании, о моих планах на будущее. Он сказал мне, что я буду служить в Белогорской крепости, которая находится недалеко от Оренбурга. Это была небольшая крепость, но очень важная для защиты границ. Там я буду под командованием капитана Миронова, опытного офицера, который научит меня всему, что нужно знать военному человеку. Я был рад этому назначению. Я мечтал о военной службе, о том, чтобы служить своей родине, защищать ее границы. Я представлял себе, как я буду жить в крепости, как я буду выполнять свои обязанности, как я буду становиться настоящим офицером. На следующий день я отправился в Белогорскую крепость вместе с Савельичем. Путь был недолгим, и вскоре мы увидели крепость вдали. Она стояла на холме, окруженная стенами и башнями, выглядела внушительно и надежно. Когда мы подъехали ближе, я увидел, что крепость была меньше, чем я представлял, но все равно выглядела внушительно. У ворот стояли часовые, которые проверили наши документы и пропустили нас внутрь. Внутри крепости было несколько зданий — казармы для солдат, дом коменданта, церковь, склады. Все было аккуратно и чисто, все говорило о порядке и дисциплине. Я почувствовал, что здесь я найду то, что искал — настоящую военную жизнь, настоящую службу. Мы направились к дому коменданта, где я должен был представиться капитану Миронову. Дом был небольшим, но уютным, окруженным садом. У двери нас встретил старый солдат, который проводил нас внутрь. Капитан Миронов был человеком средних лет, с седыми волосами и добрым лицом. Он принял меня дружелюбно, расспросил о моей семье, о моем образовании, о том, почему я решил стать военным. Я отвечал на его вопросы, и он, казалось, был доволен моими ответами. Он представил меня своей семье — жене Василисе Егоровне и дочери Маше. Василиса Егоровна была женщиной средних лет, с приятной наружностью и добрым характером. Маша была молодой девушкой, красивой и скромной, с ясными глазами и приятной улыбкой. Я сразу почувствовал симпатию к этой семье. Они были простыми, добрыми людьми, которые жили своей жизнью, выполняли свои обязанности, заботились друг о друге. Я почувствовал, что здесь я найду не только службу, но и дом, не только командиров, но и друзей. Так началась моя служба в Белогорской крепости. Я начал изучать военное дело, выполнять свои обязанности, знакомиться с людьми, которые стали частью моей жизни. И я не знал тогда, что эта крепость, эти люди, эта служба станут частью великой истории, которая изменит не только мою жизнь, но и жизнь всей России. Но это было в будущем. Пока что я был молодым офицером, который только начинал свою карьеру, который учился, который делал первые шаги в своей новой жизни. И я был полон надежд и ожиданий, полон желания служить, полон готовности встретить все, что ждало меня впереди.