
节日 / 文化阅读 · 难度: 入门
一棵开花的树
作者:席慕容
·
显示中文
Как сделать, чтобы ты встретил меня в мой самый прекрасный момент. Ради этого я молилась Будде пятьсот лет. Я умоляла его соединить наши земные судьбы. Тогда Будда превратил меня в дерево. Я расту у дороги, по которой ты обязательно пройдёшь. Под солнцем осторожно расцветаю, покрываясь цветами. Каждый цветок — надежда моей прошлой жизни. Когда ты подойдёшь, пожалуйста, слушай внимательно. Дрожащие листья — это пыл моих ожиданий. А когда ты пройдёшь мимо, не заметив меня. За тобой на землю опадут лепестки. Мой друг, не думай, что это цветочные лепестки. Это моё увядающее сердце.