掌握俄语，
开启无限可能
专为中国学习者打造的智能俄语助手。结合权威词典、AI 发音纠错与情境对话技术，让语言学习变得自然、高效、有趣。
* macOS 如遇安全提示，请在「系统设置 - 隐私与安全性」中选择「仍要打开」
🇷🇺 Россия · Москва · Санкт-Петербург · Казань 🇧🇾 Беларусь · Мінск · Брэст · Гродна — словарь и культура на одной карте
为什么选择鹅语菌？
词典、背词、发音、学习视频、阅读和数据都在一个账号里。想看某一项怎么用，可以打开功能说明。
«Язык — это душа народа» · 从涅瓦河畔到尼曼河畔，词汇里藏着俄罗斯与白俄罗斯的生活温度。
权威词典
收录大俄汉、新俄汉等权威词典，多维释义，精准权威，例句丰富生动。
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ · МОСКВА · МІНСК
高效背词
基于艾宾浩斯遗忘曲线科学安排复习计划，智能推送，让记忆更持久。
ПОВТОРЕНИЕ · СПБ · ГРОДНА
真人发音
专业俄语教师录制，标准地道发音，支持慢速跟读，告别口音困扰。
ЖИВОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ · КАЗАНЬ
智能纠音
AI 实时分析您的发音，精准定位问题音素，针对性纠正，快速提升。
ВЕРНЫЙ АКЦЕНТ · БРЭСТ
情境对话
数百个真实生活场景，沉浸式口语练习，让你的俄语脱口而出。
ДИАЛОГИ · НИЖНИЙ НОВГОРОД
数据追踪
多维学习数据可视化分析，掌握进度，找出薄弱环节，精准提升。
СТАТИСТИКА · ВІЦЕБСК
从零基础到流利表达
科学规划的四步学习路径，让每一分努力都有回报。
Путь от букваря к свободной речи — учитываем и российский стандарт, и белорусскую живую речь.
建立词汇基础
从基础词汇开始，利用权威词典精准理解每个单词的用法与搭配。
ОТ АЗБУКИ К СЛОВАРЮ
科学记忆强化
根据个人学习曲线智能推送复习任务，遗忘前及时巩固，事半功倍。
ПАМЯТЬ · КАК У НАРОДА
发音与听力突破
真人录音与 AI 纠音相结合，边学边练，听力和口语同步提升。
СЛУШАЙ МОСКВУ І МІНСК
情境应用输出
在真实对话场景中活用所学，让语言学习真正转化为实际交流能力。
ГАВАРЫ ПА-РУСКУ І ПА-БЕЛАРУСКУ
字句里的光
中国先贤与俄罗斯文化中的劝学名句，轻触卡片切换；圆点可快速跳转。
在官网直接精读文章
精选阅读文章与文化主题文章，支持俄文朗读与中文对照，适合做精读与跟读练习。
Культура России и Беларуси · 节日、历史与日常 — Чытаць па-руску, разумець па-кітайску.
阅读文章 / 文化 · 难度： 高级
Зал Эрмитажа: встреча с прошлым
Эрмитаж по праву считается одним из величайших музеев мира, и каждый его зал способен рассказать посетителю свою неповторимую историю. Поднимаясь по парадной лестнице, посетитель постепенно погружается в атмосферу торжественности и тишины, которая царит в этих стенах уже более двух столетий. Особое внимание привлекает зал, посвящённый искусству итальянского Возрождения, где время словно замедляет свой бег. В центре экспозиции находится знаменитая картина, перед которой всегда останавливаются ценители живописи. Мягкий свет, падающий сквозь высокие окна, подчёркивает глубину красок и тонкость письма мастера. Рассматривая полотно, зритель невольно замечает, как мастерски художник передал игру света и тени, а также едва уловимые оттенки человеческих эмоций. Помимо живописи, в зале представлены скульптуры и предметы декоративно-прикладного искусства, созданные в ту же эпоху. Каждый экспонат сопровождается подробной аннотацией, что позволяет глубже понять замысел автора и исторический контекст. Экскурсоводы часто обращают внимание посетителей на детали, которые легко упустить при беглом осмотре, например на символику жестов или на особенности одежды персонажей. Посещение этого зала оставляет у зрителя ощущение прикосновения к вечности и пробуждает желание узнать больше о культуре прошлых столетий. Многие отмечают, что после такой встречи с прекрасным начинают иначе смотреть на привычные вещи. Эрмитаж продолжает открывать свои тайны каждому, кто готов внимательно слушать и смотреть, а потому его залы никогда не пустуют.
阅读文章 / 文化 · 难度： 进阶
Правила поведения в музее
Посещение музея — это не только возможность увидеть красивые вещи, но и важный урок культуры. В музее нужно вести себя спокойно и уважительно. Громкие разговоры и смех мешают другим посетителям. Поэтому лучше говорить тихо или совсем не разговаривать в залах. Нельзя трогать экспонаты руками, даже если они кажутся очень прочными. На многих предметах есть таблички «Не трогать!». Это правило защищает старинные вещи от повреждений. Также не стоит подходить слишком близко к картинам и скульптурам. В музее обычно запрещено есть и пить в выставочных залах. Для отдыха есть специальные зоны или кафе. Если вы устали, можно сесть на скамейку и немного отдохнуть. Но не стоит сидеть на полу или на подоконниках. Перед посещением музея лучше оставить большие сумки в гардеробе. Фотографировать можно только там, где это разрешено. Если вы не уверены, спросите у сотрудника музея. Соблюдение этих простых правил делает посещение приятным для всех.
阅读文章 / 文化 · 难度： 进阶
Масленица и блины: праздник с вкусом солнца
Масленица — это весёлый народный праздник, который провожает зиму и встречает весну. Он длится целую неделю и всегда связан с блинами. Блины пекут почти в каждой семье, и у каждой хозяйки есть свой любимый рецепт. В старину блины считались символом солнца, потому что они круглые и золотистые. Всю неделю люди ходят друг к другу в гости и угощают блинами. Блины едят с маслом, сметаной, вареньем, мёдом или икрой. Кто-то любит сладкие блины, а кто-то — с солёной начинкой. За столом всегда шумно и весело: разговоры, шутки, смех. В конце недели принято сжигать чучело зимы и просить прощения у близких. Если ты учишь русский язык, попробуй испечь блины дома. Это не так сложно: нужны мука, молоко, яйца и немного соли. Пригласи друзей и скажи им: «Угощайтесь, это русские блины!» Так ты не только попробуешь вкусную еду, но и почувствуешь атмосферу праздника. А ещё можно выучить несколько русских пословиц о блинах. Масленица — это не только еда, но и общение, игры и народные песни. На улицах устраивают гуляния, катания на санях и конкурсы. Дети и взрослые вместе играют в снежки и водят хороводы. Праздник заканчивается, но хорошее настроение остаётся надолго. Может быть, и ты когда-нибудь встретишь Масленицу в России?
阅读文章 / 文化 · 难度： 入门
Новогодняя ёлка и желания
Привет! Скоро Новый год. В России это самый любимый праздник. Люди ставят дома новогоднюю ёлку и украшают её игрушками. Это очень весело! Ёлку обычно украшают всей семьёй. Дети вешают яркие шары и гирлянды. Взрослые тоже помогают. На верхушку ёлки ставят звезду. А под ёлку кладут подарки. В Новый год принято загадывать желания. Многие пишут желание на бумажке. Потом бумажку сжигают, а пепел бросают в шампанское. Говорят, что желание обязательно сбудется. Я тоже загадываю желание каждый год. В этом году я хочу выучить больше русских слов. А ещё я хочу поехать в Россию. А какое желание у тебя?
阅读文章 / 文化 · 难度： 进阶
Первое впечатление от русского балета
Впервые я попал в Большой театр холодным январским вечером. Снег падал крупными хлопьями, и казалось, что весь город затаил дыхание перед чудом. Едва переступив порог, я ощутил, как время замедляет свой бег: тяжёлые бархатные занавеси, золото лепнины и мягкий свет люстр словно переносили в другую эпоху. В воздухе витал едва уловимый запах пудры и роз, а приглушённый гул голосов создавал ощущение чего-то торжественного и одновременно очень личного. Когда занавес поднялся, зал замер, и первые звуки оркестра полились, как весенний ручей. Балерина выпорхнула на сцену — легкая, будто пушинка, и в то же время полная скрытой силы. Каждое её движение было выверено до мелочей: наклон головы, взмах руки, поворот корпуса. Мне казалось, что она не танцует под музыку, а сама становится её видимым продолжением. В эти минуты я впервые понял, почему русский балет считают не просто искусством, а особой формой дыхания. Во втором акте сцена наполнилась тенями и светом, и танец стал похож на тихую беседу о чём-то важном, что невозможно выразить словами. Партнёры двигались так слаженно, будто их связывала невидимая нить. Я забыл, где нахожусь, и перестал замечать время. В какой-то момент мне показалось, что зал дышит вместе с артистами — так сильно было это общее чувство. После спектакля я вышел на улицу и долго стоял, глядя на снег, и внутри у меня звучала та же музыка. С тех пор прошло немало времени, но то первое впечатление осталось со мной, как светлый огонёк в зимней темноте. Я понял, что балет — это не только техника и грация, но и умение рассказать историю без единого слова. Русская сцена научила меня слышать тишину между нотами и видеть красоту в простом движении руки. Теперь, когда я слышу знакомую мелодию, передо мной снова возникает тот заснеженный вечер и лёгкий силуэт, парящий над сценой.
阅读文章 / 文化 · 难度： 入门
Ф. Болсонару не будет добиваться отмены итогов второго тура президентских выборов в Бразилии
Флавиу Болсонару, проигравший во втором туре президентских выборов в Бразилии, не будет добиваться отмены итогов голосования, но подаст судебный иск против действующего президента Луиса Инасиу Лулы да Силвы по поводу злоупотребления властью в ходе предвыборной кампании. Об этом сообщили в понедельник местные СМИ. Л. И. Лула да Силва победил во втором туре выборов в воскресенье, набрав 51,79 проц. действительных голосов и победив Ф. Болсонару, который получил 48,21 проц. Такие результаты опубликовал Высший избирательный суд Бразилии. Ф. Болсонару, кандидат от правой Либеральной партии, отказался признать свое поражение, выступая в Бразилиа в воскресенье вечером. Тогда он заявил, что будет добиваться отмены результатов выборов. Ф. Болсонару планирует подать иск об электоральном судебном расследовании, добиваясь дисквалификации Л. И. Лулы да Силвы за предполагаемые злоупотребления политической и экономической властью во время предвыборной кампании, сообщил CNN Brazil со ссылкой на членов команды кандидата. "То, что он сделал, было беспрецедентным злоупотреблением политической и экономической властью, создавшим полный дисбаланс в предвыборной борьбе", -- заявил Ф. Болсонару в видеоролике, размещенном в соцсетях. Председатель Либеральной партии Валдемар Коста Нету заявил в понедельник, что партия признала результаты выборов.
阅读文章 / 文化 · 难度： 高级
Балетная труппа Большого театра завершила китайский тур в Шанхае гала-концертом в рамках фестиваля искусств
На днях под последние аккорды музыкального сопровождения завершился последний спектакль балетной труппы Большого театра в рамках 25-го Шанхайского международного фестиваля искусств на сцене культурного и театрального комплекса "Шанхайская культурная площадь". Исполнив классические номера с идеальными вращениями на кончиках пальцев и отточенными прыжками, эта всемирно известная труппа с более чем двухвековой историей завершила почти трехнедельные гастроли по Китаю. В этом году Шанхайский международный фестиваль искусств и "Шанхайская культурная площадь" впервые совместно представили танцевальный сезон "Присутствие, обращенное в сон", а балетная труппа Большого театра выступила в завершающем блоке, который увенчал программу этого сезона. В 2026 году Большому театру исполнилось 250 лет, поэтому труппа специально привезла два знаковых спектакля для шанхайского этапа: с 21 по 23 октября был показан классический балет "Дон Кихот", а с 24 по 25 октября она представила танцевальную сюиту "Дивертисмент", в которой собраны художественные достижения труппы за все годы ее существования. Гастроли балетной труппы Большого театра в Китае стартовали в Пекине 7 октября, после выступлений в городе Нанкин пров. Цзянсу /Восточный Китай/, Шанхай стал последней точкой поездки. По данным организаторов, все билеты на спектакли шанхайского этапа были полностью распроданы. Житель Шанхая по фамилии Ван, посетивший спектакль 21 октября, не скрывал восторга после просмотра: "Каждое вращение на пальцах отличается поразительной устойчивостью, удержаться от аплодисментов в такт музыке просто нельзя". Художественный руководитель балетной труппы Большого театра Махар Вазиев в интервью заявил, что "Дон Кихот" - это один из главных спектаклей Большого театра, который еще в начале XX века был поставлен на сцене театра Александром Горским. "Этот спектакль вобрал в себя, в принципе, все те поколения, которые создавали и участвовали в нем. Это один из лучших и главных спектаклей в репертуаре Большого театра, поэтому мы взяли именно его", - заявил он. "Я очень люблю Шанхай", - сказал М. Вазиев, который не раз приезжал в этот город раньше. По его словам, шанхайская публика прекрасно понимает и любит балет, поэтому каждый выход на сцену требует от труппы еще больших усилий, чтобы подтвердить свой высокий статус и品质 исполнения. М. Вазиев сообщил, что во время этой поездки запланирована встреча с китайскими хореографами для обсуждения будущего совместного проекта. "Я очень надеюсь, что и в будущем дружба двух стран будет крепнуть, и мы будем чаще приезжать друг к другу. Все это только на благо наших двух стран", - отметил он.
阅读文章 / 文化 · 难度： 高级
Си Цзиньпин поздравил Л. И. Лулу да Силву с переизбранием на пост президента Бразилии
Председатель КНР Си Цзиньпин во вторник поздравил Луиса Инасиу Лулу да Силву с переизбранием на пост президента Бразилии. В своем поздравительном послании Си Цзиньпин заявил, что президент Л. И. Лула да Силва внес важный вклад в развитие китайско-бразильских отношений. Председатель КНР отметил, что в последние годы он и Л. И. Лула да Силва тем или иным образом поддерживали тесные контакты и совместно задавали направление процессу построения китайско-бразильского сообщества единой судьбы ради более справедливого мира и более устойчивой планеты, что привело к новым достижениям. Глобальное, стратегическое и долгосрочное значение двусторонних отношений становится все более заметным, что делает их образцом солидарности и сотрудничества между странами Глобального Юга, сказал Си Цзиньпин. Он подчеркнул, что придает большое значение развитию китайско-бразильских отношений и готов совместно с президентом Л. И. Лулой да Силвой работать над тем, чтобы вывести строительство китайско-бразильского сообщества единой судьбы на новый уровень, открыть еще более широкие перспективы для всесторонней стратегической координации между двумя странами и неуклонно повышать благосостояние двух народов. Также во вторник заместитель председателя КНР Хань Чжэн направил поздравительное послание Жералду Алкмину по случаю его переизбрания на пост вице-президента Бразилии.
学习者的真实反馈
来自全国各地的俄语学习者，在这里找到了属于自己的学习方式。
Отзывы из Пекина, Шанхая, Урумчи и Мінска — адзін мова, розныя гарады.
"用了鹅语菌之后，单词量提升特别明显。艾宾浩斯记忆法的复习提醒太好用了，再也不用担心遗忘了。"
张同学
俄语专业大三
"工作需要大量俄语词汇，鹅语菌的词典很全面，大俄汉词典的收录量让我找到了很多专业术语。"
王老师
中俄贸易从业者
"真人发音太标准了，跟着练了两个月，俄语老师说我的发音进步很大。强烈推荐给自学党！"
李同学
自学俄语爱好者
"备考期间每天用鹅语菌背词，学习数据统计让我知道自己每天背了多少，效率感一下就来了。"
陈同学
考研俄语备考
放心把学习交给我们
从数据安全、内容质量到售后服务，我们为每一位学习者建立完整的保障体系。
Материалы и политики прозрачны — как для пользователей в России, так и для партнёров из Беларуси.
他们学会俄语后的高薪选择
以下是典型路径：用户长期使用鹅语菌完成词汇与口语能力提升后，进入更高薪、更具发展空间的职业岗位。
Рынок русского языка — Москва, Санкт-Петербург, Екатеринбург, а таксама Мінск і Брэст: лагістыка, IT, турызм.
三亚俄语团 · 导游 / 领队
借助鹅语菌系统学习并巩固旅游场景高频词汇与口语表达后，从零基础转型为俄罗斯方向出境团领队， 负责接团讲解与落地协调，旺季综合月收入可达 18k–30k。
驻外办公室 · 俄语专员
通过鹅语菌持续练习听说能力后，入职能源 / 工程类企业驻外办公室，负责俄语沟通与文书翻译， 海外驻场补贴叠加岗位薪资，年包在 35w+。
中俄贸易 · 外贸业务经理
利用鹅语菌完成商务场景口语和邮件写作训练，从助理成长为独立开发客户的外贸业务经理， 提成 + 底薪模式下，成熟阶段年收入可达 40w+。
跨境电商 · 俄语运营
借助鹅语菌系统学习并巩固 8000+ 高频词汇与实用表达后，成功入职跨境电商平台俄语站点，负责内容与活动运营， 综合月薪区间稳定在 15k–25k。
教育培训 · 俄语讲师
借助鹅语菌完成词汇、语法与口语能力进阶后，在语言培训机构担任俄语讲师， 底薪叠加课时提成，月收入可达 15k+。
能源企业 · 俄语项目协调
使用鹅语菌系统学习专业词汇与项目场景表达后，加入能源类企业参与中俄合作项目推进， 负责资料对接与多方沟通，项目绩效奖金叠加岗位薪资，年收入区间在 35w–45w。
专属俄语资料礼包
开通后可联系领取专属学习资料大礼包。
Пакет матэрыялаў: Расія + Беларусь — слоўнікі, тэмы, аўдыё для паглыбленага навучання.