现场金曲 · 第1集 · 敌人乐队现场《哎我的好姑娘》

中俄字幕

1. Мой милый кудрявый

   我亲爱的卷发男孩

2. мальчик, я знаю, что будет дальше.

   我知道接下来会发生什么

3. Не избежать нам с тобой расставанья.

   我们俩终究难逃分别

4. мой милый кудрявый мальчик мне нужно

   我亲爱的卷发男孩，我需要

5. попросить раз

   只请求一次

6. убежать быстрей домой

   快点跑回家

7. на расстоянии.

   远远地

8. только не ближе ты бежишь я слышу

   你越跑越远，我却听得见

9. жажду твой вздох, мне

   你渴望的叹息声

10. так хотелось звонить тебе, писать, читать

    我多么想给你打电话、写信、读你的消息

11. снова и снова твой слог.

    你那反复出现的节奏。

12. ставлю блок.

    我设置屏蔽。

13. а моя хорошая, скажи, что можно.

    而我这乖巧的，快说，什么可以。

14. что чувствуешь, ай- ай- ай.

    你有什么感觉，哎呀—哎呀—哎呀。

15. ты мое хорошее шестое.

    你是我美好的第六感。

16. Радио ты мило просило в ответ

    收音机曾温柔地向你索要回应。

17. Добро не принимай, враг не бросай.

    善意勿轻受，敌人莫轻弃。

18. а помнишь как

    还记得吗？

19. мы искали нашей приветы помнишь,

    我们曾寻找属于我们的问候，还记得吗？

20. как ты разорвал, сделав,

    你如何撕裂它，又如何完成它。

21. что ты совсем не про.

    你完全不懂。

22. я помню я помню как я бежала

    我记得，我记得我曾奔跑。

23. не спалось, не спится.

    睡不着，总是睡不着。

24. я от рук у тебя без боли

    在你手中，我毫无痛感。

25. я повторяла: "

    我反复说着："

26. Моё хорошее".

    我很好。"

27. скажи, что чувствуешь, а я.

    告诉我你的感受，而我……

28. бросила ты милая, бросила плакать.

    亲爱的，你停下了，你停止了哭泣。

29. защитник с каменной спиной.

    那个背如磐石的守护者。

30. забывай, забудь меня не принимай, не бойся

    忘掉吧，忘了我；别接受，也别害怕。

31. не бросай, бой, бой, бой.

    别扔，打，打，打。

32. брось его ты мило, просто не достай, бой

    你温柔地扔掉它，别碰，打。

33. брось его ты мило.

    你温柔地扔掉它。

34. Бой бой бой бой бой.

    打，打，打，打，打。

35. Я знаю, что будущее дальше

    我知道未来还在前方。

36. не избежать.

    无法避免。

37. нам с тобой расставание.

    我们俩注定要分离。