阅读文章

俄语文化 · 精选文章

从节日习俗、历史故事到生活场景,让你在阅读中感受俄语世界的真实氛围。文章同时提供俄文正文与中文讲解,更适合系统学习与精读。

古斯拉夫 封面

古斯拉夫

节日 / 文化 · 难度: 高级

Лето в России всегда считалось самым богатым на народные праздники временем года. В июле каждого года по всей стране проходят традиционные обряды, сохранившиеся с древних славянских времен и являющиеся важной частью национального культурного наследия. Самым известным и любимым летним праздником является Иван Купала. Этот древний славянский праздник посвящён солнцу, воде и природной силе, он символизирует очищение души и тела, гармонию человека с окружающей природой. В ночь на Ивана Купала, которая приходится на седьмое июля, люди по традиции собираются на берегах рек и озёр. Главные обычаи праздника — прыжки через костёр, хороводы, водные обряды и поиск мифического цветка папоротника. С древних времён люди верили, что огонь и вода в эту ночь обладают особой магической силой. Прыжок через очищающий костёр защищает человека от болезней, злых сил и несчастий на весь год. Особой традицией является плетение венков из полевых цветов. Девушки пускают венки по воде, гадая на любовь и будущее. По направлению плавания венка люди определяли, ждёт ли их скорое счастье и встреча с суженым. В 2026 году Министерство культуры России организовало масштабные праздничные мероприятия во всех федеральных округах. В городах и селах открылись этнографические площадки, где показывают древние славянские обряды, народные песни и танцы. Во многих музеях-заповедниках проходят лекции и мастер-классы, посвящённые истории праздника. Посетители узнают о верованиях древних славян, традициях летнего очищения и особенностях народного календаря России. Современные культурологи подчёркивают, что праздник Ивана Купала не является только развлечением. Он сохраняет память о корнях русского народа, воспитывает любовь к природе и формирует духовную культуру подрастающего поколения. В отличие от городских массовых мероприятий, в сельских регионах России обряды сохранились в наиболее полном виде. Старожилы передают молодёжи секреты плетения венков, правильного разведения праздничного костра и старинных народных заклинаний. В рамках программы сохранения нематериального культурного наследия России традиции празднования Ивана Купала официально включены в реестр народных обычаев, охраняемых государством. Таким образом, древний славянский праздник продолжает жить в современной России, объединяя людей разных возрастов, сохраняя вековые традиции и напоминая о богатой духовной культуре русского народа.

匠心罗斯 封面

匠心罗斯

节日 / 文化 · 难度: 高级

В июле 2026 года в Нижнем Новгороде открылся всероссийский фестиваль народных художественных промыслов «Русь мастеровая», который считается одним из самых значимых событий, посвящённых сохранению традиционного ремесленного наследия России. Фестиваль проводится раз в два года уже более двадцати лет, и в этом году его участниками стали свыше пятисот мастеров из восьмидесяти регионов страны, включая коренные народы Сибири, Дальнего Востока, Поволжья и Северного Кавказа. На открытых площадках города организовано больше тридцати тематических выставочных зон. Здесь представлены хохломская роспись, гжельская керамика, деревянная резьба, берестяные изделия, вологодское кружево, тульские самовары и многие другие известные русские ремёсла. Каждый мастер проводил открытые мастер-классы для посетителей разных возрастов. Дети и взрослые могли своими руками изготовить небольшие сувениры, освоить базовые приёмы росписи по дереву, плетения кружева или работы с глиной под руководством опытных специалистов. В рамках деловой программы фестиваля прошёл всероссийский круглый стол, посвящённый проблемам сохранения ремесленных традиций в современном мире. Участники обсуждали способы поддержки молодых мастеров, создание государственных субсидий и продвижение российских ремёсел на внешних рынках. Особым блоком программы стали этнические выступления: фольклорные ансамбли исполнили старинные песни и танцы, характерные для разных областей России, а национальные костюмы были представлены в отдельной модной показе этнодизайна. Министерство культуры России объявило о запуске новой федеральной программы «Наследие мастеров». В её рамках до 2030 года будет открыто более ста ремесленных центров в малых городах и селах, где опытные ремесленники смогут обучать молодое поколение на постоянной основе. Организаторы фестиваля отметили, что традиционные промыслы не являются только памятниками прошлого. Сегодня многие мастера адаптируют старые техники под современные потребности, создавая дизайнерскую посуду, декор для дома и уникальные подарочные наборы. В заключительные дни фестиваля были подведены итоги конкурса молодых мастеров, победители получили гранты на открытие собственных мастерских и возможность участвовать в международных выставках декоративно-прикладного искусства в Европе и Азии. Культурные эксперты сходятся во мнении, что подобные фестивали и государственные программы помогают сохранить уникальную самобытность российской культуры, укрепляют связь поколений и делают народное искусство доступным для широкой публики.

普希金卡 封面

普希金卡

节日 / 文化 · 难度: 入门

В июне 2026 года президент России утвердил новые поручения по развитию культуры страны, главной новостью стало расширение программы «Пушкинская карта». С первого сентября текущего года все молодые люди в возрасте от 14 до 22 лет смогут по этой карте бесплатно посещать не только музеи, театры и галереи, но и все государственные цирки России. Правительству также поручено продлить федеральное финансирование театральных проектов Дальнего Востока до 2030 года и запустить передвижной фестиваль «Вершина» для Южного и Северо-Кавказского округов. Еще одно важное решение касается модернизации балетных учебных заведений: планируется реконструкция учебных корпусов Вагановской академии и Московской академии хореографии. Все эти меры направлены на увеличение доступности культуры для молодежи, сохранение театральных и балетных традиций и выравнивание уровня культурной жизни между столицей и регионами.

鞑靼斯坦共和国国家博物馆 封面

鞑靼斯坦共和国国家博物馆

节日 / 文化 · 难度: 高级

В середине июля 2026 года в Казани открылся обновленный Национальный музей Татарстана, крупнейший этнокультурный комплекс Поволжья, завершивший масштабную реконструкцию, которая длилась четыре года. Здание музея построено в начале XX века и является объектом культурного наследия федерального значения. Во время реконструкции архитекторы сохранили все исторические фасадные детали, но полностью перестроили внутреннее пространство под современные музейные стандарты хранения экспонатов и показа выставок. Теперь в музее работает более двадцати постоянных экспозиций, посвященных истории Волжской Булгарии, периоду Золотой Орды, развитию татарской письменности, народным ремеслам, музыке и традиционным праздникам местных этносов. Центральным новым выставочным блоком стала коллекция редких рукописей, датируемых X–XVI веками. Многие из этих текстов ранее хранились в закрытых архивах и демонстрируются публике впервые за всю историю. Кроме статичных экспозиций здесь созданы интерактивные залы для детей и молодежи, цифровые реконструкции древних поселений, VR-программы, позволяющие посетителям погрузиться в быт и обычаи средневековых жителей Поволжья. В рамках открытия музея стартовал межрегиональный фестиваль тюркских культур, который собрал творческие коллективы из Башкортостана, Чувашии, Якутии, Казахстана и Киргизии. В программу фестиваля вошли народные танцевальные и музыкальные выступления, ярмарка мастеров декоративно-прикладного искусства, круглые столы историков и филологов, посвященные общему культурному наследию тюркоязычных народов Евразии. Министр культуры Татарстана отметил, что модернизация главного музея республики — это часть большой государственной программы сохранения и развития культур коренных народов России до 2030 года. С августа музей запускает бесплатные экскурсионные программы для школьников и студентов всей страны, а также совместные обменные выставки с культурными институтами Китая, Турции и стран Центральной Азии. Культурные аналитики отмечают, что подобные проекты укрепляют этническое многообразие внутри России, развивают внутренний туризм и создают новые точки для международного гуманитарного сотрудничества в Евразии.

叶卡捷琳娜宫 封面

叶卡捷琳娜宫

节日 / 文化 · 难度: 入门

В июле 2026 года в Санкт-Петербурге завершена многолетняя реставрация знаменитой Китайской залы Екатерининского дворца в Царском Селе, одного из важнейших памятников российской дворцовой архитектуры XVIII века. Декоративное убранство этого зала было сильно повреждено во время Великой Отечественной войны, многие уникальные лаковые панели, деревянные резные элементы и настенные росписи были утрачены или разрушены при боевых действиях и оккупации. Проект восстановления был запущен еще в 2019 году в рамках большой программы реставрации личных покоев императрицы Екатерины Второй, но основные сложные работы с привлечением китайских мастеров начались только два года назад. Для воссоздания оригинальных изображений специалисты из Китая использовали древние традиционные техники лакировки и ручной росписи, повторяя цвета, узоры и композиции, сохранившиеся на старых архивных фотографиях и чертежах музея. Всего было изготовлено и установлено сто пятьдесят пять новых лаковых панелей, которые полностью повторяют внешний вид исторических оригиналов, созданных по заказу императрицы для оформления экзотического интерьера дворца. На торжественном открытии обновленного зала присутствовали министр культуры России, руководство музея-заповедника «Царское Село», дипломаты Китая и известные искусствоведы обеих стран. Директор музея Ольга Талатнова отметила, что этот проект стал ярким примером совместного сохранения мирового культурного наследия и укрепляет долгосрочные культурные связи между Россией и Китаем. С июля текущего года Китайская зала открыта для свободного посещения туристами и экскурсионными группами, вместе с другими восстановленными залами Зубовского корпуса Екатерининского дворца. В ближайшие месяцы на базе этой выставочной площадки планируется организовать совместные лекции, мастер-классы по восточному искусству и временные выставки китайских декоративных ремёсел для жителей Санкт-Петербурга.

Татьяна Черниговская: «Новые цивилизации будут судить о нас по искусству» 封面

Татьяна Черниговская: «Новые цивилизации будут судить о нас по искусству»

节日 / 文化 · 难度: 高级

Один очень известный американский лингвист и философ в одной из своих книжек написал, что искусство – это десерт. Он написал, что есть серьезная пища, без которой ты не можешь обойтись, а есть пирожные, которые не так уж и важны! Для него искусство – это украшение. Так вот, он просто идиот. Потому что искусство – это лучшее, что люди создали за время своего существования на этой планете. И я говорю это как человек науки, а не искусства. Недавно я вдруг поняла, в чем разница между наукой и искусством. Ученые ведут себя как маленькие дети, которым принесли новую машинку, им надо ее разобрать и посмотреть, почему она ездит, как она устроена, что у нее внутри. Они имеют дело с миром, который уже есть, с законами, которые уже действуют независимо от человека. Искусство делает совершенно другие вещи. Искусство создает миры, которых без него нет. Человечество – это не только биологическое нечто. Оно живет и в том мире, который оно само придумало. Лучше сказать, не в том мире, а в тех мирах – к ним относятся вся наша цивилизация, все религии, вся математика. У нас на планете примерно семь тысяч разных языков. И я имею в виду не национальные языки, а символические, знаковые системы, которые придумало человечество. Мы живем в мире знаков. … Однажды какому-то гению пришло в голову: жалко, что весь опыт, который мы за жизнь накапливаем, все знания, которые мы собираем, вместе с нами и уйдут, потому что они записаны только на биологическом субстрате, на мозге. Мозг погибает вместе с нами. Как-то неприятно. Не только неприятно умирать, а неприятно, что всё, что я знаю, никому не передашь, потому что оно погибло вместе с носителем этого текста. Так вот, этому-то гению пришло в голову сделать то, что в научной литературе называется «выносная память». И в итоге появилась письменность. Письменность, музыка, математика – абсолютно загадочные вещи. … Мы подходим к сложному теоретическому вопросу, который касается математики и музыки. Мы их изобретаем, или мы их открываем? Разница здесь принципиальная. Открываем – это значит, что и музыка, и математика живут независимо от нас. Они во Вселенной рассыпаны по своим законам, мы только можем оттуда их тащить понемножку. Противоположная точка зрения – мы эти миры создаем. И пока нет людей, нет музыки и математики. Какой же здесь ответ? Поверьте мне, я спрашивала уже немаленькое количество людей, крупных музыкантов и крупных математиков. Они примерно пополам разделились, отвечая на этот вопрос. Поэтому бесспорен лишь один факт для нас: миры, которые мы создаём – мир науки, искусства, религии – всё это не менее важный мир, чем мир биологический и физический. Иначе почему нас волнует театр? Почему мы рыдаем над спектаклями? Ведь это же всё липа, правильно? Вот мы смотрим фильм. Там мерзавец-преступник убивает невинную девушку. Зал рыдает. Некоторые особо чувствительные вынимают револьвер и стреляют в экран. Нет ни преступника, ни револьвера, ни этой девушки, этого нет. Или почему мы рыдаем над книгами? Это же выдумка всё! Но это для нас эта выдумка играет чуть ли не бóльшую роль, чем реальная жизнь. Итак, мы Homo sapiens, человек разумный. В этом нет сомнения. Мы Homo loquens, человек говорящий, потому что подписью человека, как вида, является язык. Язык не как средство коммуникации, он есть у всех живых: у инфузории туфельки, у вирусов, у бактерий, у зверей. Наш язык отличается от всего этого тем, что мы с помощью сложного нашего языка мыслим. Мы Homo legens – человек, читающий и пишущий, что обеспечивает нашу цивилизацию. Все, что мы придумали, не сразу исчезает во Вселенной, а успевает фиксироваться. И мы Homo semiotikus, человек, живущий в мире знаков. То есть мы живем в мире наших человеческих договоренностей. Искусство так отвечает на вопросы, которые еще не заданы. Это никак не десерт и не украшение. Это не брошечки и колечки. Искусство делает то, чего не делает больше никто. Оно создает миры. Люди искусства умудряются очень сильно опережать события. И ученые потом дорастают до открытий художников. Вот, к примеру, импрессионисты показали, как мы на самом деле видим мир. Не как в учебнике написано: трава зеленая, солнце оранжевое, небо голубое. От этой условности ушли импрессионисты, они показали, как на самом деле бывает, размыли контур. А спустя 50 лет сенсорная физиология, обладая знаниями и приборами, доказала, что именно так и отражаются объекты в пространстве. Все остальное мы достраиваем. … В этой связи процитирую Иосифа Бродского, абсолютного гения, который в одном своем стихотворении написал загадочную фразу: «Уйдя из точки А, там поезд на равнине стремится в точку Б, которой нет в помине». Бродский умудрился совмещать в себе гениальность и невероятный ум. Если вы почитаете его эссе, в частности, его Нобелевскую речь, то вы будете поражены глубиной и сложностью того, о чем он говорит. Например, он говорил, что поэзия – это невероятный ускоритель сознания, это наше когнитивное преимущество. И он попал в самую точку. Потому что поэзия – это совершенно другая оптика, в которой не рифмоплет, а настоящий поэт смотрит на мир словно через свою линзу. Он видит то, чего другие не видят. Вот что такое искусство. Никакая наука этого делать не умеет. Для того, чтобы родилось что-то новое, необыкновенное, уж тем более гениальное, нужна неправильность. Вот я своими словами скажу: нужна Божественно ошибка. Потому что все гении свои открытия делали, не подозревая, что они их делают. Видите, что пишет Шнитке: «Для образования жемчужины в раковине, лежащей на дне океана, нужна песчинка – что-то «неправильное», инородное. Совсем как в искусстве, где истинно великое часто рождается «не по правилам». У нас в голове, у каждого из нас, заметим, сложнейшая нейронная сеть. 86 миллиардов нейронов. У нейронов, в зависимости от их типа, может быть от пятидесяти до нескольких тысяч соединений с другими частями мозга. Это запредельные величины. У нас в мозгу сверхсложная нейронная сеть. Более того, эти нейронные сети, которые есть у всех, у дураков и у гениев, все время меняются и записывают любую информацию. Она пишется не переставая. Когда-то мы перейдем в лучший мир. И там апостолам будет безразлично, сколько раз человек бывал в музее. Им будет интересно, что он там понял или почувствовал! Апостолы скажут: «А вот теперь покажите, что вы написали за жизнь на вашей нейронной сети!» Потому что в этой нейронной сети есть всё. С кем ругались, на кого посмотрели, какой вкус у губной помады... К чему моя пафосная речь? Пожалейте мозг! Не надо читать дурацкие книги, смотреть идиотские фильмы и общаться с плохими людьми. Вы берете помойное ведро и в себя выплескиваете без надежды это вымыть! Оно навсегда там. Крупнейший культуролог, литературовед, историк искусства, семиотик Юрий Лотман говорил: «Необходимость искусства очевидна. Оно дает возможность человеку пройти непройденной дорогой, пережить не пережитое в реальном мире, дает опыт того, что не случилось. То есть искусство – вторая жизнь». Вы не можете разные жизни прожить. Но читая что-то, глядя на сцену, смотря кино, вы переживаете тот недосягаемый опыт. Этого не случилось, но искусство дает возможность это получить! Как можно в здравом уме от этого отказаться? Искусство – это вторая жизнь, а не десерт. Тем не менее, наш мозг – не сумма миллиардов связей. Это индивидуальный опыт. … И восприятие наше – это не глаза, уши, носы, кожа, вестибулярный аппарат. Они лишь окна и двери в мозг. Мы слушаем ушами – слышим мозгом, мы смотрим глазами – видим мозгом. Поэтому восприятие – это активное извлечение знаний из мира. Каждый из живущих на планете рисует свою картину. В этом-то и проблема. Нам кажется, что мы все видим одно и то же. Но нет. У нас разные картинки и, тем более, смыслы. Отец Павел Флоренский писал: «Художество есть оплотневшее сновидение». Во сне многое происходит. Многие математики задачи математические решают во сне. Композиторы во сне пишут музыку. Про поэтов вообще не говорю! Однажды один глупый журналист обратился к великой Ахматовой с чудесным вопросом: «А трудно ли писать стихи?» Она ответила: «Если их как будто кто-то диктует, то очень легко. А если выдумывать самому – то очень трудно». Она, конечно, журналиста так отшила, но говорила правду вообще-то. Так и во сне кристалл времени находится в мнимом пространстве. Там много чего происходит. И гораздо более сложные процессы, чем те, которые происходят наяву. Мозг никогда не отдыхает. Чудные вещи говорил Набоков, гений из гениев: «В фантазии художника нет ни парламента, ни народного представительства. В моем личном мире я абсолютный деспот – я один поддерживаю его в равновесии, я один решаю, что в нем правда, а что нет». Это очень важные слова для понимания искусства. Потому что когда выходят безграмотные и наглые люди, говорят о произведениях: «Так не бывает!», хочется спросить: «Чего не бывает? Так уже есть!» То, что художник создал, с этого момента существует. Об этом Набоков и пишет. Вот что делает мозг! Понимаете? Он не только занимается тем, что регулирует, как печень очищает кровь и как артикуляторные органы должны двигаться для того, чтобы речь появлялась. Мозг делает всё. Музыка – это тоже не десерт, а особое состояние мозга. И я бы сказала, что это перевод работы мозга в другой регистр. Вот меня всегда интересовало, почему Эйнштейн играл на скрипке. … И Эйнштейн много раз писал: «Я думаю музыкой. Если бы я не был физиком-математиком, я был бы музыкантом. Я живу музыкой». Она действительно играла в его жизни гигантскую роль. Музыка была не отдыхом, а другой, может быть, еще более сложной жизнью. Когда он начинал играть, он переходил в другой режим работы. Здесь помимо чувства эстетической радости он ощущал переход мозга в другое состояние. И там, возможно, его открытия и происходили. Открытия не делаются логарифмической линейкой и суперкомпьютерами. Это ангел с небес спускается и на ушко шепчет. У кого ухо прочищено, тот слышит.

Легендарный гонконгский актер Патрик Цзе Инь скончался в возрасте 89 лет 封面

Легендарный гонконгский актер Патрик Цзе Инь скончался в возрасте 89 лет

节日 / 文化 · 难度: 入门

Легенда гонконгского кино Патрик Цзе Инь скончался в возрасте 89 лет, сообщили его дети Дженнифер и Николас Цзе в понедельник в социальных сетях. Родившийся в 1936 году актер, режиссер и продюсер, прозванный Сэй Гор (Четвертый брат), имел творческую карьеру, длившуюся несколько десятилетий после его дебюта на экране в 1954 году. Он мирно скончался в больнице, окруженный любовью своей семьи, после периода ухудшения здоровья, - написала его дочь, модель и актриса Дженнифер Цзе в сообщении в соцсетях. В своих непременных солнцезащитных очках и с зачесанными назад волосами, Патрик Цзе Инь покорил сердца миллионов зрителей, особенно по всей Восточной Азии. Он дебютировал в кино в фильме Сохраните водоснабжение в 1954 году, в то время, когда Гонконг становился мировым киногигантом, сообщает Le Figaro. Его считал своим учителем знаменитый актер Джеки Чан. Цзе Инь создал элегантный и беззаботный образ, исполняя самые разные роли в кино и на телевидении. Когда аудиовизуальный ландшафт изменился в конце 1970-х, Сэй Гор сыграл ряд ролей в таких сериалах, как Любовь и страсть и Легенда о героях Кондора, что принесло ему статус звезды гонконгского малого экрана в разгар золотого века местных телесериалов. В 2022 году он был удостоен премии за лучшую мужскую роль на кинофестивале в Гонконге, став самым старшим обладателем этой награды.

Россия и Азербайджан полностью нормализовали двусторонние отношения летом 2026 года 封面

Россия и Азербайджан полностью нормализовали двусторонние отношения летом 2026 года

节日 / 文化 · 难度: 入门

Россия и Азербайджан полностью нормализовали двусторонние отношения летом 2026 года В середине июля 2026 года в Москве состоялись переговоры министров иностранных дел России и Азербайджана Сергея Лаврова и Джейхуна Байрамова. По итогам встречи стороны официально объявили о полной нормализации сотрудничества во всех сферах после периода напряженности в предыдущие годы. Ключевыми темами обсуждения стали реализация международного транспортного коридора «Север — Юг», восстановление прямых авиарейсов между странами и увеличение объемов взаимной торговли. Прямое авиасообщение было приостановлено в конце 2024 года после катастрофы самолета над территорией Казахстана. Оба министра подчеркнули важность информационного взаимодействия. Стороны договорились организовать регулярные обмены между медиаорганизациями для исключения недоразумений и объективного освещения событий. Эксперты отмечают, что нормализация откроет новые перспективы для экономического и гуманитарного партнерства на Южном Кавказе.

2026俄罗斯各族人民团结年 封面

2026俄罗斯各族人民团结年

节日 / 文化 · 难度: 高级

Год единства народов России 2026: культурные проекты по всей стране объединяют этносы и сохраняют наследие В конце декабря 2025 года правительство России официально утвердило план мероприятий Года единства народов России, который проходит на территории всех 89 субъектов страны на протяжении всего 2026 года. Главный девиз кампании звучит как «Сила нации в многообразии, единство в уважении к каждой культуре». Инициатива призвана укрепить межнациональное согласие, сохранить уникальные традиции коренных народов России и сделать этнокультурное наследие доступным для молодого поколения и иностранных туристов. Организационный комитет проекта возглавляют представители Министерства культуры, Министерства просвещения и Федерального агентства по туризму России. Одним из самых масштабных стартовых событий стал марафон «Россия – семья семей», организованный обществом «Знание» на площадке национального выставочного центра «Россия» в Москве в феврале 2026 года. В мероприятии приняли участие более четырех тысяч молодых представителей свыше 190 народов страны, а также делегации из десятков зарубежных государств. В программу вошли открытые лекции этнографов, мастер-классы народных ремесленников, концерты этнической музыки, выставки костюмов и бытовых предметов, а также совместные спортивные игры с элементами национальных состязаний. Благодаря телемостам трансляции мероприятия велись во все регионы страны, обеспечив онлайн-подключение сотен тысяч зрителей. Важнейшим центром притяжения культурных событий в этом году стал город Омск, которому присвоен статус Культурной столицы России 2026 года. Местные власти подготовили более ста уникальных проектов: фестивали сибирских народов Бурятии, Хакасии, Тувы и Якутии, археологические выставки находок из древних сибирских поселений, театральные гастроли трупп из Дальнего Востока и Урала, а также специальная программа для школьников и студентов с посещением этнографических музеев и реконструкцией старинных обрядов. В Омске открылся обновленный Музей народов Сибири, где впервые выставлены редкие рукописи, музыкальные инструменты и образцы декоративно-прикладного искусства коренных сибирских этносов. В рамках Года единства по всей стране проходит всероссийская выставка «Уникальная Россия», которая стартовала в Москве в январе и перемещается в крупные региональные центры до осени. Экспозиция площадью десять тысяч квадратных метров объединяет пять тысяч участников из 81 региона РФ, более ста пятидесяти деловых и культурных мероприятий и сорок направлений художественного творчества. Татарстан, Дагестан, Бурятия, Крым и другие республики представили отдельные стенды с национальным колоритом: керамика, ковка, вышивка, ювелирное дело, национальная кухня и авторские произведения современных художников, опирающихся на народные мотивы. Министерство культуры также реализовало ряд законодательных и инфраструктурных мер поддержки этнокультурных сообществ. В образовательные стандарты вернулись обязательные дисциплины рисунка и живописи для архитектурных факультетов, принят закон о льготной аренде помещений для книжных магазинов при государственных домах культуры, введены обязательные нормативы строительства объектов культуры при комплексной жилой застройке в городах. Для сельских этнографических музеев выделены целевые субсидии на реставрацию экспозиций и приобретение современного музейного оборудования. Эксперты отмечают, что мероприятия 2026 года не ограничиваются временными фестивалями и выставками. Многие проекты получат статус постоянных программ и будут продолжены в последующие годы. По итогам первого полугодия внутренний культурный туризм внутри России вырос на 35 процентов, а интерес иностранных путешественников к этническим традициям страны значительно возрос на фоне действующего безвизового режима с рядом государств. Год единства народов России становится важным этапом сохранения национального наследия и построения гармоничных межнациональных отношений на долгую перспективу.

2026年夏季边境俄罗斯民俗文化节顺利举办 封面

2026年夏季边境俄罗斯民俗文化节顺利举办

节日 / 文化 · 难度: 入门

Фестиваль российской народной культуры на границе двух стран летом 2026 года В начале июля 2026 года в Хэйхэ прошёл ежегодный фестиваль русской культуры в рамках Большого российско-китайского культурного форума. Мероприятие организовано при поддержке министерств культуры обеих стран и собрало творческие коллективы из Дальнего Востока России. В программу вошли выступления ансамблей народной песни и танца, выставка традиционных русских ремёсел: хохломской росписи, деревянных изделий, матрёшек и кружевного рукоделия. Посетители могли посетить мастер-классы от российских мастеров, попробовать национальные блюда и послушать известные классические мелодии русских композиторов. Особое внимание было уделено молодёжному обмену: студенты языковых специальностей из вузов двух стран участвовали в совместных конкурсах и тематических лекциях по истории русской культуры. Организаторы отметили, что подобные фестивали помогают укреплять взаимный интерес к культурным традициям соседней страны и поддерживают постоянные гуманитарные контакты между Китаем и Россией.

第十六届中俄文化艺术博览会盛大举办 封面

第十六届中俄文化艺术博览会盛大举办

节日 / 文化 · 难度: 高级

XVI Международная российско-китайская ярмарка культуры и искусства как важнейшее событие межкультурного диалога лета 2026 года 3 июля 2026 года в Благовещенске Амурской области состоялось торжественное открытие XVI Международной российско-китайской ярмарки культуры и искусства, которая проходит одновременно на двух берегах реки Амур — в российском Благовещенске и китайском городе Хэйхэ с 1 июля по 10 августа. Это одно из самых масштабных ежегодных мероприятий в сфере народных культурных обменов между двумя странами, которое за годы существования превратилось из локального приграничного фестиваля в признанный на государственном уровне проект, поддерживаемый министерствами культуры России и Китая. Ключевым украшением церемонии открытия стало выступление знаменитого ансамбля народной музыки «Россия» имени Людмилы Зыкиной под руководством Дмитрия Дмитриенко. Артисты представили классические русские народные композиции «Калинка», «Коробейники», «Вдоль по Питерской», мелодии бурятских, башкирских и осетинских этносов, а также произведения известных композиторов Пахмутовой, Глинки и Римского-Корсакова. После концерта в российской филармонии коллектив дал два дополнительных выступления: одно для китайской аудитории в Российско-китайском культурном центре Хэйхэ, второе на открытой сцене набережной Амура для жителей и туристов обеих стран. Программа фестиваля включает десятки разнообразных событий: выставки народных художественных промыслов, авторской лубочной графики из фондов Амурского краеведческого музея, мастер-классы ремесленников, театральные постановки, кинопоказы, спортивные этнические соревнования и тематические лекции по истории и культуре двух государств. В августе на территории Китая откроется передвижная выставка старинной русской народной печатной графики, которая ранее была представлена только на Дальнем Востоке России. Участие в фестивале приняли творческие коллективы из Тулы, Ижевска, Южно-Сахалинска и других регионов России, а также десятки художественных групп из разных провинций Китая. Параллельно с ярмаркой культуры в середине июля в Мариинском театре Санкт-Петербурга прошел симфонический концерт, посвященный 25-летию подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Россией и Китаем. Художественный руководитель Мариинки Валерий Гергиев дирижировал симфоническим оркестром, вместе с российскими музыкантами на сцену вышла известная китайская скрипачка Палома Со, ученик легендарного педагога Захара Брона. Концерт объединил произведения русской классической симфонической школы и современных китайских композиторов, став ещё одним символом гармоничного слияния двух культурных традиций. Эксперты отмечают, что подобные регулярные фестивальные проекты укрепляют не только профессиональные связи деятелей искусства, но и формируют устойчивый интерес обычных граждан к культуре соседней страны. В рамках объявленных Годов образования России и Китая на 2026–2027 годы такие мероприятия получают дополнительную государственную поддержку и интегрируются в общую систему молодёжных обменов, языковых курсов и совместных творческих конкурсов. Народная культура становится мостом для взаимопонимания и залогом стабильного развития двусторонних отношений на долгие годы.

俄罗斯冬季文化与民间传统 封面

俄罗斯冬季文化与民间传统

节日 / 文化 · 难度: 高级

Русская зимняя культура и народные традиции Зима является одним из самых важных символов русской культуры. Снежные просторы, морозное небо, традиционные гуляния и народные праздники глубоко вошли в национальное сознание русских людей. Зимние праздники, такие как Рождество и Старый Новый год, сохраняют древние обычаи, передающиеся из поколения в поколение. В это время люди украшают дома, готовят традиционные блюда и проводят время с семьёй, сохраняя духовные корни русской культуры. Особенности русской духовной культуры и литературного наследия Русская культура считается одной из самых глубоких и многогранных культур мира. Она сочетает в себе древние славянские традиции, православные духовные ценности, европейские культурные влияния и уникальный национальный характер. В отличие от многих западных культур, русская культура всегда ориентировалась на духовность, моральные поиски, размышления о судьбе человека и общества, что отразилось во всех сферах искусства и жизни. Особое место в русской культуре занимает классическая литература. Произведения Достоевского, Толстого, Чехова, Пушкина и Лермонтова стали мировым достоянием. Русские писатели не просто описывали быт и характеры людей, они ставили глобальные философские вопросы о добре и зле, свободе, совести и смысле жизни. Благодаря литературе мир узнал глубину русской души, её склонность к самоанализу, переживаниям и духовному поиску. Неотъемлемой частью культуры является русское искусство: живопись, музыка и театр. Русская классическая музыка Чайковского, Рахманинова и Шостаковича известна во всём мире своей эмоциональностью и глубиной. Русская живопись реалистических направлений точно отразила народную жизнь, красоту русской природы и духовные искания общества. Театральные традиции России до сих пор считаются эталоном высокого сценического искусства. Народные традиции также формируют уникальный облик русской культуры. Хороводы, народные песни, деревянное зодчество, художественная роспись и народные промыслы сохраняют память о славянских корнях. Русская гостеприимность, уважение к истории, любовь к природе и семейным ценностям являются важными чертами национального менталитета. Именно единство высокого искусства и живой народной традиции делает русскую культуру уникальной, глубокой и неповторимой в современном мире.

从待客之道到洗浴文化 封面

从待客之道到洗浴文化

节日 / 文化 · 难度: 入门

Русская культура уникальна своей двойственностью. Находясь на стыке Востока и Запада, она впитала в себя как европейский рационализм, так и восточную духовность, создав неповторимый национальный характер. Одним из главных проявлений этой культуры является знаменитое русское гостеприимство. Традиция встречать дорогих гостей хлебом и солью символизирует изобилие, уважение и искреннее желание видеть человека в своем доме. Гостеприимство в России — это не просто формальность, а глубокая традиция. Хлеб символизирует достаток и благополучие, а соль, которая в древности ценилась на вес золота, означает вечную дружбу и защиту от злых сил. Неотъемлемой частью русской жизни является и баня. Это не просто место для мытья, а настоящее социальное пространство, где люди общаются, делятся новостями и укрепляют здоровье. В бане принято использовать березовые веники, которые, по мнению местных жителей, обладают целебными свойствами. Резкий перепад температур — от горячего пара к холодной воде — закаляет тело и дух. Таким образом, русская культура учит нас быть открытыми, щедрыми и уметь находить радость и здоровье даже в самых суровых условиях. Это философия жизни, проверенная веками.

Умер художник-постановщик Сергей Иванов 封面

Умер художник-постановщик Сергей Иванов

节日 / 文化 · 难度: 入门

Член Союза кинематографистов России, художник-постановщик и педагог Сергей Иванов ушел из жизни в возрасте 65 лет, сообщили в пресс-службе объединения. "Семнадцатого июля 2026 года ушел их жизни художник-постановщик, член Союза кинематографистов России Сергей Владимирович Иванов (1961-2026)", - говорится в сообщении, опубликованном в Telegram-канале Союза кинематографистов РФ. В пресс-службе отметили, что Иванов был одним из ведущих художников-постановщиков российского кино. На протяжении многих лет он был руководителем мастерской на художественном факультете ВГИКа, являлся членом Московского союза художников и членом Гильдии художников кино и ТВ Союза кинематографистов России. Иванов награжден кинопремией "Золотой орел" за лучшую работу художника-постановщика ("Сталинград"), а также трижды лауреат кинопремии за лучшую работу художника: "Небеса обетованные" (1991), "Царь" (2010) и "Сталинград" (2014). Союз кинематографистов России и Гильдия художников кино и телевидения выразили соболезнования родным и близким художника. "Коллеги-кинематографисты запомнят Сергея Иванова как яркого, виртуозного профессионала и замечательного человека. Светлая память", - заключили в пресс-службе. Иванов родился в 1961 году в Москве. В 1989 году окончил художественный факультет ВГИК им. С.А. Герасимова (мастерская Л.М. Платова, В.И. Кислых). С 1989 года - художник-постановщик киностудии "Мосфильм". В его фильмографии свыше 30 работ, многие из которых отмечены наградами и призами кинофестивалей. Среди них "Гениальная идея" (1991), "Гардемарины III" (1992), "Страна глухих" (1998), "2-Асса-2" (2008), "Анна Каренина" (2009), "Девятая" (2018), "Ленин. Неизбежность" (2018), "Седьмая симфония" (2021) и другие.

Фальков: премия им. Менделеева стала международным институтом поддержки ученых 封面

Фальков: премия им. Менделеева стала международным институтом поддержки ученых

节日 / 文化 · 难度: 高级

Премия ЮНЕСКО - России имени Д. И. Менделеева за достижения в области фундаментальных наук, вручаемая в третий раз, к сегодняшнему дню стала международным институтом выявления и поддержки выдающихся ученых. Об этом на церемонии чествования лауреатов премии, прошедшей в пятницу в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже, сказал министр науки и высшего образования РФ Валерий Фальков. "Эта высокая награда появилась сравнительно недавно. Впервые мы вручали ее здесь, в Париже в 2021 году. Тогда в ней видели скорее перспективное начинание. Сегодня, спустя 5 лет, премия уже зарекомендовала себя, стала состоявшимся международным институтом выявления и поддержки тех, кто движет мировую науку вперед", - сказал Фальков. Глава Минобрнауки РФ отметил важную роль фундаментальных исследований в развитии технологий и прогрессе всего человечества. При этом открытие Дмитрием Ивановичем Менделеевым Периодического закона химических элементов позволило не только создать единую стройную систему, но и предсказать существование новых элементов, открытых совсем недавно, считает он. Фальков также поздравил лауреатов 2026 года и выразил благодарность оргкомитету премии. Организаторами премии выступают ЮНЕСКО и правительство РФ при участии Российской академии наук и Российского химического общества имени Д. И. Менделеева. Вместе с заведующим лабораторией биометрических полимеров Университета Северной Каролины в Чапел-Хилле Сергеем Шейко лауреатом премии в этом году стал президент Китайского научно-технического университета в городе Хэфэй (Китай) Пань Цзяньвэй. Российско-американский ученый Шейко был отмечен за выдающиеся фундаментальные исследования в области архитектурного дизайна и программирования макромолекул, заложившие основу для создания нового поколения интеллектуальных полимерных материалов с заранее заданными свойствами, памятью формы и способностью к самовосстановлению. Представитель КНР был удостоен награды за пионерский вклад в развитие экспериментальной квантовой телепортации и создание первой в мире технологии защищенной спутниковой квантовой связи. О премии Международная премия ЮНЕСКО - России имени Д. И. Менделеева была учреждена в 2019 году для поощрения научных достижений, популяризации науки и укрепления международного научного сотрудничества. Она присуждается одновременно двум ученым за открытия, инновации или активное продвижение фундаментальных наук, способствующие социально-экономическому развитию. Каждый из них получает денежное вознаграждение в размере $250 тыс, золотую медаль и диплом. Лауреатов определяет международное жюри, назначаемое генеральным директором ЮНЕСКО. В его состав входят семь ведущих ученых из Испании, Германии, России, Мексики, Индии, Кении и Марокко, представляющих авторитетные научные и образовательные организации мира. Первая премия была вручена в 2021 году в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже научному руководителю Лаборатории ядерных реакций им. Г. Н. Флерова Объединенного института ядерных исследований Юрию Оганесяну и почетному профессору химии Университета Болоньи (Италия) Винченцо Бальцани. Церемония вручения второй премии прошла в 2023 году в Москве. Ее получили заведующая лабораторией элементоорганических соединений химического факультета МГУ Ирина Белецкая и почетный директор Института исследования полимеров имени Макса Планка в Майнце (Германия) Клаус Мюллен.

Сэм Нил: актёр, который оживлял легенды 封面

Сэм Нил: актёр, который оживлял легенды

节日 / 文化 · 难度: 高级

«Когда на экране появляется Сэм Нил, ты сразу веришь каждому его жесту — будто он не играет, а просто живёт в этой истории», — делится кинокритик Марина Соколова. И вот этой убедительности, этого редкого умения быть одновременно сдержанным и невероятно притягательным больше не будет: Сэм Нил ушёл из жизни в возрасте 78 лет. Лицо эпохи большого кино Имя Сэма Нила прочно связано с культовыми лентами, которые пересматривают годами. Особенно зрителям запомнился его Алан Грант из «Парка юрского периода» — учёный, в котором сочетались хладнокровие и искренняя увлечённость делом. Эта роль стала для миллионов людей воплощением того самого киночуда: когда фантастика кажется настоящей, а опасность — осязаемой. Но талант Нила не замыкался на одном образе: он с лёгкостью переходил от напряжённых триллеров к тонким драмам, каждый раз находя новые оттенки для своих героев. Борьба, о которой знали не все За пределами съёмочной площадки актёру пришлось столкнуться с куда более суровым сценарием. В 2023 году стало известно, что у Нила диагностировали серьёзное заболевание. Он не прятал правду от публики, но и не превращал свою болезнь в публичную драму: вместо громких интервью он делился мыслями в мемуарах, где говорил о жизни и времени с привычной для себя спокойной прямотой. Пройденный курс химиотерапии не смог полностью остановить недуг, и эта долгая борьба в итоге оказалась неравной. Номинации, роли, признание Три номинации на «Золотой глобус» — это не просто строчка в биографии, а свидетельство того, что Нила ценили не только зрители, но и профессионалы индустрии. Его фильмография — это своеобразный мост между авторским кино и масштабными блокбастерами: он одинаково органично смотрелся и в камерных драмах, и в проектах с многомиллионными бюджетами. Для коллег он был примером редкой трудовой этики: никогда не полагался на удачу, а добивался нужного результата кропотливой работой над каждой репликой и каждым движением. Больше, чем актёр Сэм Нил был человеком с множеством граней: помимо кино, он всерьёз увлекался виноделием, вкладывая в это дело столько же внимания к деталям, сколько и в актёрскую игру. Эта тяга к созиданию многое говорит о нём как о личности: ему было важно не просто оставлять след на экране, а создавать что-то осязаемое, живое. Именно поэтому память о нём сохранится не только в кадрах любимых фильмов, но и в тех ценностях, которые он транслировал: в умении оставаться собой, сохранять достоинство и относиться к любому делу с уважением. Уход Сэма Нила — это прощание с актёром, чьи роли стали частью культурного кода нескольких поколений. И в этом — его главное наследие: фильмы, которые будут напоминать, каким убедительным и настоящим может быть кино.

在伏尔加河上 封面

在伏尔加河上

节日 / 文化 · 难度: 入门

Спокойно и величаво течёт Волга, чудная русская река. Наш пароход идёт вниз по течению. Мы стоим на палубе. Перед нашим взором открываются красивейшие картины. Над рекой широкое голубое небо. Светит солнце. Волга живёт. Вверх и вниз по реке движутся пароходы и лодки. Наш пароход даёт гудок. Эхо несётся над рекой, потом над берегом и пропадает за лесом. За пароходом летят белые птицы. Это чайки. Они то кружатся над кормой или над носом парохода, то опускаются близко к воде. А за бортом парохода, под водой, видны рыбы. Мы смотрим, как они плавают. Волга — самая большая и глубокая река в Европе. Сначала она течёт на восток, потом на юг. Впадает Волга в Каспийское море. Между Волгой и Доном, а также между Волгой и Уралом — плодородные русские земли. Волга — любимая русская река. Русский народ называет её «матушкой-рекой» и поёт о ней чудные песни.

В Москве кинофестиваль в защиту животных "Белый Бим" открыл парад собак 封面

В Москве кинофестиваль в защиту животных "Белый Бим" открыл парад собак

节日 / 文化 · 难度: 高级

Первый международный кинофестиваль "Белый Бим" открылся в павильоне "Заповедное посольство" московского парка "Зарядье". По завершении церемонии на площадке перед павильоном прошел парад собак, передает корреспондент ТАСС. "Дорогие друзья, я рада приветствовать вас на первом международном кинофестивале "Белый Бим", посвященном защите животных. <…> Символично, что мы открываем его в павильоне "Заповедное посольство": сразу вспоминаются слова "заповедь", "заповедный напев" - и заповедный мир животных, чьими посланниками мы сегодня являемся, ведь сами они попросить за себя не могут", - сказала президент фестиваля, актриса, продюсер и общественный деятель Анна Тихонова на пресс-конференции, открывшей церемонию. По ее словам, главная цель смотра - стимулировать создание как можно большего числа фильмов о животных. "Выбирая картины, мы столкнулись с тем, что их совсем немного. Мы хотим помочь людям, особенно молодежи, лучше понять, как можно участвовать в защите животных, <…> и создать площадку для обмена опытом между зоозащитниками и кинематографистами", - отметила она. К проведению фестиваля, по словам Тихоновой, организаторы шли два года. В свою очередь, первый заместитель председателя комитета Госдумы по экологии Владимир Бурматов назвал подобный фестиваль "давно назревшей инициативой". "Искусство кино прекрасно тем, что имеет возможность дойти буквально до каждого. <…> Я убежден, что доброту, гуманность и ответственность можно привить ребенку только в семье. Для этого нужны инструменты: важно вовремя показать ребенку правильный фильм, правильную музыку. Чем больше таких инструментов, тем богаче мы в методах воспитания подрастающего поколения", - подчеркнул он. После церемонии открытия публике был показан фильм "Бемби", снятый режиссером-постановщиком и хореографом Еленой Богданович по сценарию народного артиста РФ депутата Госдумы Николая Бурляева. Он обратился к гостям церемонии открытия в видеообращении. "Фильм, который я с радостью представляю на этом фестивале, называется "Бемби". Все мы помним историю об олененке Бэмби - американский мультфильм, - но мы сделали попытку поэтической реверсии Бэмби, оставив только имена. Все, о чем идет речь в этой поэтической сказке, это абсолютно ново для зрителей", - сказал он. О фестивале Инициатором и главным организатором смотра выступил Фонд Вячеслава Тихонова по патриотическому и духовно-нравственному воспитанию. Программным директором фестиваля стал Алексей Беззубиков. В конкурсную программу вошли более 30 игровых, документальных и анимационных картин. Жюри возглавит народная артистка РСФСР Наталья Варлей. В судейскую коллегию также вошли заслуженная артистка РСФСР Наталья Бондарчук, актер и режиссер Владимир Шевельков, актеры Пьер Бурель (Франция) и Петар Зекавица (Сербия). Фестиваль завершится 15 июля награждением победителей в пяти номинациях, включая Гран-при. Среди них также - "За лучший игровой полнометражный фильм", "За лучший короткий метр", "За лучший документальный фильм" и "За лучший анимационный фильм". Все мероприятия бесплатны, на отдельные события необходима предварительная регистрация. Подробная программа опубликована на сайте фестиваля. Смотр проводится при поддержке Министерства обороны РФ и Департамента культуры Москвы.

普京和他的爱狗们不得不说的故事 封面

普京和他的爱狗们不得不说的故事

节日 / 文化 · 难度: 入门

Владимир Путин - собаковод со стажем. По крайней мере, о них иногда рассказывают в прессе, устраивают им фотосессии, приводят на встречи с иностранными послами и все в таком роде. Сейчас у Президента России три собаки - болгарская овчарка Баффи, акита Юмэ и алабай Верный. Все эти собаки были вручены ему как подарок представителями государств, в которых эти породы считаются символом и гордостью страны. До недавнего времени у Владимира Путина была еще и собака породы лабрадор ретривер, по имени Конни. Прожила у него Конни очень долго, и была, пожалуй, самой известной и самой любимой собакой Владимира Путина. Тоже, кстати, подарок. Только местный, внутри страны. Конни родилась в Кунцево. Но еще до Конни у Владимира Путина дома имелись собаки. Правда, это были не совсем его животные. А его жены, Людмилы. Владимир Путин тогда еще не был Президентом России. Белую пуделицу Тосю по инициативе Людмилы купили в 1999 году. Через два года Тося ощенилась двумя щенками, кобельками. Им дали клички не сказать чтобы с особенной фантазией - Ромео и Родео. Ромео кому-то пристроили. А Родео так и остался в семье. После развода, по всем приметам, пудели остались у Людмилы. Еще раньше в семье Путиных был кавказский овчар Малыш. Эта собака, к сожалению, рано погибла. Выбралась через подкоп с дачи, где Путины тогда отдыхали, на дорогу. Там ее сбила машина. До ветеринара собаку довезти успели, но было уже ничем не помочь.

Лауреатами премии "Глобальная энергия" стали ученые из США и Швейцарии 封面

Лауреатами премии "Глобальная энергия" стали ученые из США и Швейцарии

节日 / 文化 · 难度: 高级

Победителей определил Международный комитет премии, в состав которого входят ведущие международные эксперты в области энергетики АЛЬМЕТЬЕВСК, 14 июля. /ТАСС/. Лауреатами премии "Глобальная энергия - 2026" стали воспитанники китайской научной школы, работающие в США, а также ученый из Швейцарии, передает корреспондент ТАСС с торжественной церемонии объявления лауреатов на пленарной сессии Нефтяного саммита Республики Татарстан. В церемонии объявления имен лауреатов участвовали глава Республики Татарстан Рустам Минниханов, генеральный директор "Татнефти" Наиль Маганов, председатель международного комитета премии "Глобальная энергия", лауреат Нобелевской премии мира Рае Квон Чунг и члены международного комитета премии. Мероприятие вел президент Ассоциации "Глобальная энергия" Сергей Брилев. Так, в номинации "Традиционная энергетика" премия присуждена профессору Университета Теннесси Илу Лю - за разработку широкомасштабных систем мониторинга, управления и ситуационного наблюдения для интеллектуальных электросетей. В номинации "Нетрадиционная энергетика" премии удостоен директор Центра изучения экологически чистого водорода Делавэрского университета Юйшань Янь - за новаторский вклад в развитие технологий производства экологически чистого водорода и успешную трансформацию этих разработок в глобальный коммерческий проект. В номинации "Новые способы применения энергии" высшей награды удостоен почетный профессор Швейцарской высшей технической школы Цюриха Йоханн Вальтер Колар - за революционные достижения в области преобразования электроэнергии, способствующие повышению энергоэффективности, развитию электромобильности и внедрению систем возобновляемой энергетики. "Когда я начинал исследования в области силовой электроники, она считалась узкоспециализированной инженерной дисциплиной. Сегодня это одна из ключевых технологий глобального энергоперехода, связывающая производство, передачу, хранение и использование энергии. Я убежден, что только совместными усилиями ученых из разных стран и представителей разных научных дисциплин мы сможем создавать технологии, которые обеспечат более устойчивое будущее", - подчеркнул Колар. Победителей определил Международный комитет премии, в состав которого входят ведущие международные эксперты в области энергетики. В этом году 15 финалистов представляли девять стран мира. Помимо США и Швейцарии, в шорт-лист вошли ученые из России, Китая, Индии, Великобритании, Кипра, Мексики и Чили.