第 2 集 · A2 · 1 分 58 秒
漫步莫斯科VDNKh：慢速俄语游览导览 · 第2段
原片时间 02:02–04:00。博主以轻松、清晰的慢速俄语介绍莫斯科VDNKh园区内的哈萨克斯坦馆、工会贸易展览中心等建筑，描述装饰图案、园区规模，并给出实用建议：推荐租用自行车或滑板车游览，使用官方语音导览App提升参观体验。适合A2–B1学习者练习真实场景听力与基础文化词汇。 原作者：Russian with Dasha；已剪辑并添加字幕。许可：https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
中俄字幕
фонтаны не знаю что рассказывать я приехала сюда отдыхать и у
我不知道该说什么，我来这里度假，脑子里完全没想法
меня просто в голове совсем нет никаких мыслей поэтому просто наслаждайтесь видами
所以就尽情享受风景吧
вместе со мной это павильон Казахстан
和我一起，这是哈萨克斯坦展馆
красивая мне нравится я люблю такие узоры
很漂亮，我喜欢，我喜爱这种图案
такой орнамент очень классно
这种装饰图案非常棒
дальше следующее здание написано торгово выставочный центр профсоюзов
再往前是下一个建筑，写着‘工会贸易展览中心’
парк огромный поэтому если вы хотите все посмотреть лучше взять велосипед или
公园很大，所以如果你想看遍所有地方，最好租一辆自行车或者
самокат чтобы проехать
滑板车骑行
зайти во все павильоны у
参观所有展馆
ВДНХ есть аудиогид с которым очень удобно гулять
在ВДНХ（全苏展览中心）有语音导览，非常方便散步
и слушать одновременно информацию о разных павильонах
同时收听关于各个展馆的信息
поэтому обязательно заходите на сайт
因此，请务必访问网站
来源：Russian with Dasha · CC BY 3.0