第 19 集 · A2 · 2 分 1 秒
俄语中描述人的八个形容词（节选） · 第2段
原片时间 02:00–04:01。本片段讲解四个基础俄语形容词：красивый（漂亮的）、хорошенький（俊俏的/可爱的，常用于年轻男女）、прикольный（有趣的、酷的，口语化）、выглядит круто（看起来很酷）。通过真实语境例句（如‘Эта девушка очень прикольная’）帮助学习者掌握发音、性别变格及日常使用场景，适合A2水平听力与词汇拓展。 原作者：Russian With Max；已剪辑并添加字幕。许可：https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
中俄字幕
Давай, давай. вот меня и подстригли
来吧，来吧。我刚理完发。
я стал выглядеть на десять лет старше
我现在看起来老了十岁。
итак давайте я вам расскажу несколько слов которыми мы можем описать человека парня
那么让我给你们讲几个可以描述一个人的词。
или девушку Первое, что мы можем сказать, это красивая
或者女孩，我们首先可以说的是漂亮
красивый парень или красивая девушка.
帅气的男孩或漂亮的女孩
Все знают это слово.
所有人都知道这个词
Слово номер два хорошенький, хорошенький или хорошенькая.
第二个词是‘好看’，‘好看’或‘好看’。
Например, о, та девушка очень хорошенькая, или.
例如，哦，那个女孩非常漂亮，或者。
Этот мужчина очень хорошенький.
这个男人很好看。
Мужчина звучит странно, но парень очень хорошенький.
‘男人’听起来奇怪，但‘小伙子’很好看。
Хороший, хорошенький.
好，好看。
Угу. Номер три.
嗯。第三个
Прикольный или прикольная.
有趣的人（阳性）或有趣的人（阴性）。
Например, про девушку.
比如关于那个女孩。
Она очень прикольная, ты знаешь?
她特别有趣，你知道吗？
про молодого человека.
关于那个年轻人。
Этот парень такой прикольный.
这个小伙子真有趣。
Пятое. Выглядит круто.
第五。看起来很酷。
Мы можем сказать это о человеке или о каком- то предмете.
我们可以对某个人或某个物品这么说。
Например, о машине.
比如关于一辆车。
Эта машина выглядит круто.
这辆车看起来很酷。
Машина выглядит круто.
车子看起来很酷。
Или например про девушку.
或者比如关于那个女孩。
О, эта девушка выглядит круто.
哦，这个女孩看起来很酷。
来源：Russian With Max · CC BY 3.0