经典喜剧 · 第9集 · 某个夏天

中俄字幕

1. Линкольн! Мерседес!

   林肯！梅赛德斯！

2. Линкольн! Эй, детя, туристы,

   林肯！喂，孩子，游客们，

3. калоши то потеряли!

   雨靴都弄丢了！

4. Ну, телескоп,

   嗯，望远镜，

5. если мы теперь не победим, будем

   如果我们现在不赢，我们就将成为

6. последними атлантами.

   最后的亚特兰蒂斯人。

7. Последним будешь ты,

   最后的将是你，

8. я буду предпоследним.

   我将是倒数第二个。

9. Колеса завертеца, и руки возьмутся за

   车轮开始转动，双手将握住

10. руль. если ветер далекый поднял, если в

    风从远方吹起，如果在

11. небе сухранят тучи, значит нам хорошо.

    天空中乌云密布，意味着我们过得很好。

12. Да ещё будет лучше.

    而且还会更好。

13. каждого есть свой проверенный успеха и

    每个人都有自己经过验证的成功之道，

14. счастья секрет.

    以及幸福的秘诀。

15. и сердце стучится уверенней в предчувствии

    心中因预感而跳动得更加坚定，

16. близких побед.

    即将到来的胜利。

17. И смеется в глаза свет полная.

    眼中满是欢笑的光芒。

18. значит нам хорошо сегодня.

    意味着今天我们的状态很好。

19. Завтра еще будет лучше.

    明天会更加美好。

20. пусть скептику

    让怀疑者去吧。

21. смеясь хохоча, генерацию доками зовет.

    哈哈大笑，召唤文档生成。

22. скептиком так и останется, и сам чудак он

    他将永远是个怀疑论者，自己也是个怪人。

23. прослылет, если будут ошибок сотни.

    如果错误成百，他就会落得个怪人的名声。

24. если ножку подставит

    如果他绊了一跤

25. случай, все равно хорошо сегодня.

    今天无论如何都很好。

26. а завтра еще будет лучше.

    明天会更好。